Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 5:6
Por tanto, león del monte los herirá, destruirálos lobo del desierto, tigre acechará sobre sus ciudades; cualquiera que de ellas saliere, será arrebatado: porque sus rebeliones se han multiplicado, hanse aumentado sus deslealtades.
Texto original (hebreo)
עַל־ כֵּן֩ הִכָּ֨ם אַרְיֵ֜ה מִיַּ֗עַר זְאֵ֤ב עֲרָבוֹת֙ יְשָׁדְדֵ֔ם נָמֵ֤ר שֹׁקֵד֙ עַל־ עָ֣רֵיהֶ֔ם כָּל־ הַיּוֹצֵ֥א מֵהֵ֖נָּה יִטָּרֵ֑ף כִּ֤י רַבּוּ֙ פִּשְׁעֵיהֶ֔ם עָצְמ֖וּ [k_משבותיהם] [q_מְשׁוּבוֹתֵיהֶֽם׃]
Palabras y números Strong
- עַל־H5921— sobre
- כֵּן֩H3651— correcto
- הִכָּ֨םH5221— golpear
- אַרְיֵ֜הH738— león
- מִיַּ֗עַרH3293— madera
- זְאֵ֤בH2061— lobo
- עֲרָבוֹת֙H6160— Arabá
- יְשָׁדְדֵ֔םH7703— arruinar
- נָמֵ֤רH5246— leopardo
- שֹׁקֵד֙H8245— vigilar
- עַל־H5921— sobre
- עָ֣רֵיהֶ֔םH5892— excitación
- כָּל־H3605— todo
- הַיּוֹצֵ֥אH3318— salir
- מֵהֵ֖נָּהH2007— ellas
- יִטָּרֵ֑ףH2963— desgarrar
- כִּ֤יH3588— porque
- רַבּוּ֙H7231— multiplicarse
- פִּשְׁעֵיהֶ֔םH6588— rebelión
- עָצְמ֖וּH6105— ser vasto
- [k_משבותיהם]H4878
- [q_מְשׁוּבוֹתֵיהֶֽם׃]H4878