Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 5:5
Irme he á los grandes, y hablaréles; porque ellos conocen el camino de Jehová, el juicio de su Dios. Ciertamente ellos también quebraron el yugo, rompieron las coyundas.
Texto original (hebreo)
אֵֽלֲכָה־ לִּ֤י אֶל־ הַגְּדֹלִים֙ וַאֲדַבְּרָ֣ה אוֹתָ֔ם כִּ֣י הֵ֗מָּה יָדְעוּ֙ דֶּ֣רֶךְ יְהוָ֔ה מִשְׁפַּ֖ט אֱלֹהֵיהֶ֑ם אַ֣ךְ הֵ֤מָּה יַחְדָּו֙ שָׁ֣בְרוּ עֹ֔ל נִתְּק֖וּ מוֹסֵרֽוֹת׃
Palabras y números Strong
- אֵֽלֲכָה־H1980— ir
- לִּ֤יH0
- אֶל־H413— a (hacia)
- הַגְּדֹלִים֙H1419— grande
- וַאֲדַבְּרָ֣הH1696— hablar
- אוֹתָ֔םH853— marca de objeto
- כִּ֣יH3588— porque
- הֵ֗מָּהH1992— ellos (masc.)
- יָדְעוּ֙H3045— conocer
- דֶּ֣רֶךְH1870— camino
- יְהוָ֔הH3068— Jehová
- מִשְׁפַּ֖טH4941— juicio
- אֱלֹהֵיהֶ֑םH430— Dios
- אַ֣ךְH389— ciertamente
- הֵ֤מָּהH1992— ellos (masc.)
- יַחְדָּו֙H3162— unidad
- שָׁ֣בְרוּH7665— romper
- עֹ֔לH5923— yugo
- נִתְּק֖וּH5423— arrancar
- מוֹסֵרֽוֹת׃H4147— lazo