Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 49:20
Por tanto, oid el consejo de Jehová, que ha acordado sobre Edom; y sus pensamientos, que ha resuelto sobre los moradores de Temán. Ciertamente los más pequeños del hato los arrastrarán, y destruirán sus moradas con ellos.
Texto original (hebreo)
לָכֵ֞ן שִׁמְע֣וּ עֲצַת־ יְהוָ֗ה אֲשֶׁ֤ר יָעַץ֙ אֶל־ אֱד֔וֹם וּמַ֨חְשְׁבוֹתָ֔יו אֲשֶׁ֥ר חָשַׁ֖ב אֶל־ יֹשְׁבֵ֣י תֵימָ֑ן אִם־ לֹ֤א יִסְחָבוּם֙ צְעִירֵ֣י הַצֹּ֔אן אִם־ לֹ֥א יַשִּׁ֛ים עֲלֵיהֶ֖ם נְוֵהֶֽם׃
Palabras y números Strong
- לָכֵ֞ןH3651— correcto
- שִׁמְע֣וּH8085— oír
- עֲצַת־H6098— consejo
- יְהוָ֗הH3068— Jehová
- אֲשֶׁ֤רH834— que
- יָעַץ֙H3289— aconsejar
- אֶל־H413— a (hacia)
- אֱד֔וֹםH123— Edom
- וּמַ֨חְשְׁבוֹתָ֔יוH4284— trama
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- חָשַׁ֖בH2803— idear, contar
- אֶל־H413— a (hacia)
- יֹשְׁבֵ֣יH3427— habitar
- תֵימָ֑ןH8487— Temán
- אִם־H518— si
- לֹ֤אH3808— no
- יִסְחָבוּם֙H5498
- צְעִירֵ֣יH6810— pequeño
- הַצֹּ֔אןH6629— rebaño
- אִם־H518— si
- לֹ֥אH3808— no
- יַשִּׁ֛יםH8074— ser desolado, horrorizado
- עֲלֵיהֶ֖םH5921— sobre
- נְוֵהֶֽם׃H5116— pastizal