Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 48:44
El que huyere del miedo, caerá en el hoyo; y el que saliere del hoyo, será preso del lazo: porque yo traeré sobre él, sobre Moab, año de su visitación, dice Jehová.
Texto original (hebreo)
[k_הניס] [q_הַנָּ֞ס] מִפְּנֵ֤י הַפַּ֙חַד֙ יִפֹּ֣ל אֶל־ הַפַּ֔חַת וְהָֽעֹלֶה֙ מִן־ הַפַּ֔חַת יִלָּכֵ֖ד בַּפָּ֑ח כִּֽי־ אָבִ֨יא אֵלֶ֧יהָ אֶל־ מוֹאָ֛ב שְׁנַ֥ת פְּקֻדָּתָ֖ם נְאֻם־ יְהוָֽה׃
Palabras y números Strong
- [k_הניס]H5211
- [q_הַנָּ֞ס]H5211
- מִפְּנֵ֤יH6440— rostro
- הַפַּ֙חַד֙H6343— temor
- יִפֹּ֣לH5307— caer
- אֶל־H413— a (hacia)
- הַפַּ֔חַתH6354— foso
- וְהָֽעֹלֶה֙H5927— ascender
- מִן־H4480— de
- הַפַּ֔חַתH6354— foso
- יִלָּכֵ֖דH3920— capturar
- בַּפָּ֑חH6341— lazo
- כִּֽי־H3588— porque
- אָבִ֨יאH935— entrar
- אֵלֶ֧יהָH413— a (hacia)
- אֶל־H413— a (hacia)
- מוֹאָ֛בH4124— Moab
- שְׁנַ֥תH8141— año
- פְּקֻדָּתָ֖םH6486— castigo
- נְאֻם־H5002— pronunciamiento
- יְהוָֽה׃H3068— Jehová