Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 48:34
El clamor, desde Hesbón hasta Eleale; hasta Jaaz dieron su voz: desde Zoar hasta Horonaim, becerra de tres años: porque también las aguas de Nimrin serán destruídas.
Texto original (hebreo)
מִזַּעֲקַ֨ת חֶשְׁבּ֜וֹן עַד־ אֶלְעָלֵ֗ה עַד־ יַ֙הַץ֙ נָתְנ֣וּ קוֹלָ֔ם מִצֹּ֙עַר֙ עַד־ חֹ֣רֹנַ֔יִם עֶגְלַ֖ת שְׁלִֽשִׁיָּ֑ה כִּ֚י גַּם־ מֵ֣י נִמְרִ֔ים לִמְשַׁמּ֖וֹת יִהְיֽוּ׃
Palabras y números Strong
- מִזַּעֲקַ֨תH2201— clamor
- חֶשְׁבּ֜וֹןH2809— Hesbón
- עַד־H5704— hasta
- אֶלְעָלֵ֗הH500— Eleale
- עַד־H5704— hasta
- יַ֙הַץ֙H3096— Jahaza
- נָתְנ֣וּH5414— dar
- קוֹלָ֔םH6963— frivolidad
- מִצֹּ֙עַר֙H6820— Zoar
- עַד־H5704— hasta
- חֹ֣רֹנַ֔יִםH2773— Horonaim
- עֶגְלַ֖תH5697— novilla
- שְׁלִֽשִׁיָּ֑הH7992— tercero
- כִּ֚יH3588— porque
- גַּם־H1571— también
- מֵ֣יH4325— agua
- נִמְרִ֔יםH5249— Nimrim
- לִמְשַׁמּ֖וֹתH4923— devastación
- יִהְיֽוּ׃H1961— ser