Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 48:32
Con lloro de Jazer lloraré por ti, oh vid de Sibma: tus sarmientos pasaron la mar, llegaron hasta la mar de Jazer: sobre tu agosto y sobre tu vendimia vino destruidor.
Texto original (hebreo)
מִבְּכִ֨י יַעְזֵ֤ר אֶבְכֶּה־ לָּךְ֙ הַגֶּ֣פֶן שִׂבְמָ֔ה נְטִֽישֹׁתַ֙יִךְ֙ עָ֣בְרוּ יָ֔ם עַ֛ד יָ֥ם יַעְזֵ֖ר נָגָ֑עוּ עַל־ קֵיצֵ֥ךְ וְעַל־ בְּצִירֵ֖ךְ שֹׁדֵ֥ד נָפָֽל׃
Palabras y números Strong
- מִבְּכִ֨יH1065
- יַעְזֵ֤רH3270— Jazer
- אֶבְכֶּה־H1058— llorar
- לָּךְ֙H0
- הַגֶּ֣פֶןH1612— vid
- שִׂבְמָ֔הH7643— Sebam
- נְטִֽישֹׁתַ֙יִךְ֙H5189— zarcillo
- עָ֣בְרוּH5674— pasar
- יָ֔םH3220— mar
- עַ֛דH5704— hasta
- יָ֥םH3220— mar
- יַעְזֵ֖רH3270— Jazer
- נָגָ֑עוּH5060— tocar
- עַל־H5921— sobre
- קֵיצֵ֥ךְH7019— verano
- וְעַל־H5921— sobre
- בְּצִירֵ֖ךְH1210— añejo
- שֹׁדֵ֥דH7703— arruinar
- נָפָֽל׃H5307— caer