Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 45:4
Así le has de decir: Así ha dicho Jehová: He aquí que yo destruyo los que edifiqué, y arranco los que planté, y toda esta tierra.
Texto original (hebreo)
כֹּ֣ה תֹּאמַ֣ר אֵלָ֗יו כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה הִנֵּ֤ה אֲשֶׁר־ בָּנִ֙יתִי֙ אֲנִ֣י הֹרֵ֔ס וְאֵ֥ת אֲשֶׁר־ נָטַ֖עְתִּי אֲנִ֣י נֹתֵ֑שׁ וְאֶת־ כָּל־ הָאָ֖רֶץ הִֽיא׃
Palabras y números Strong
- כֹּ֣הH3541— así
- תֹּאמַ֣רH559— decir
- אֵלָ֗יוH413— a (hacia)
- כֹּ֚הH3541— así
- אָמַ֣רH559— decir
- יְהוָ֔הH3068— Jehová
- הִנֵּ֤הH2009— he aquí
- אֲשֶׁר־H834— que
- בָּנִ֙יתִי֙H1129— edificar
- אֲנִ֣יH589— yo
- הֹרֵ֔סH2040— derrocar
- וְאֵ֥תH853— marca de objeto
- אֲשֶׁר־H834— que
- נָטַ֖עְתִּיH5193— plantar
- אֲנִ֣יH589— yo
- נֹתֵ֑שׁH5428— desarraigar
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- כָּל־H3605— todo
- הָאָ֖רֶץH776— tierra
- הִֽיא׃H1931— él/ella/ello