Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 43:6
A hombres, y mujeres, y niños, y á las hijas del rey, y á toda alma que había dejado Nabuzaradán capitán de la guardia con Gedalías hijo de Ahicam hijo de Saphán, y á Jeremías profeta, y á Baruch hijo de Nerías;
Texto original (hebreo)
אֶֽת־ הַ֠גְּבָרִים וְאֶת־ הַנָּשִׁ֣ים וְאֶת־ הַטַּף֮ וְאֶת־ בְּנ֣וֹת הַמֶּלֶךְ֒ וְאֵ֣ת כָּל־ הַנֶּ֗פֶשׁ אֲשֶׁ֤ר הִנִּ֙יחַ֙ נְבוּזַרְאֲדָ֣ן רַב־ טַבָּחִ֔ים אֶת־ גְּדַלְיָ֖הוּ בֶּן־ אֲחִיקָ֣ם בֶּן־ שָׁפָ֑ן וְאֵת֙ יִרְמְיָ֣הוּ הַנָּבִ֔יא וְאֶת־ בָּר֖וּךְ בֶּן־ נֵרִיָּֽהוּ׃
Palabras y números Strong
- אֶֽת־H853— marca de objeto
- הַ֠גְּבָרִיםH1397— hombre grande
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- הַנָּשִׁ֣יםH802— mujer
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- הַטַּף֮H2945— niño
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- בְּנ֣וֹתH1323— hija
- הַמֶּלֶךְ֒H4428— rey
- וְאֵ֣תH853— marca de objeto
- כָּל־H3605— todo
- הַנֶּ֗פֶשׁH5315— alma
- אֲשֶׁ֤רH834— que
- הִנִּ֙יחַ֙H3240— descansar
- נְבוּזַרְאֲדָ֣ןH5018— Nebuzaradán
- רַב־H7227— mucho
- טַבָּחִ֔יםH2876— guardia
- אֶת־H854— con
- גְּדַלְיָ֖הוּH1436— Gedaliah
- בֶּן־H1121— hijo
- אֲחִיקָ֣םH296— Ahicam
- בֶּן־H1121— hijo
- שָׁפָ֑ןH8227— damán
- וְאֵת֙H853— marca de objeto
- יִרְמְיָ֣הוּH3414— Jeremías
- הַנָּבִ֔יאH5030— profeta
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- בָּר֖וּךְH1263— Baruc
- בֶּן־H1121— hijo
- נֵרִיָּֽהוּ׃H5374— Nerías