Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 42:4
Y Jeremías profeta les dijo: Ya he oído. He aquí que voy á orar á Jehová vuestro Dios, como habéis dicho; y será que todo lo que Jehová os respondiere, os enseñaré: no os reservaré palabra.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֨אמֶר אֲלֵיהֶ֜ם יִרְמְיָ֤הוּ הַנָּבִיא֙ שָׁמַ֔עְתִּי הִנְנִ֧י מִתְפַּלֵּ֛ל אֶל־ יְהוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶ֖ם כְּדִבְרֵיכֶ֑ם וְֽהָיָ֡ה כָּֽל־ הַדָּבָר֩ אֲשֶׁר־ יַעֲנֶ֨ה יְהוָ֤ה אֶתְכֶם֙ אַגִּ֣יד לָכֶ֔ם לֹֽא־ אֶמְנַ֥ע מִכֶּ֖ם דָּבָֽר׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֨אמֶרH559— decir
- אֲלֵיהֶ֜םH413— a (hacia)
- יִרְמְיָ֤הוּH3414— Jeremías
- הַנָּבִיא֙H5030— profeta
- שָׁמַ֔עְתִּיH8085— oír
- הִנְנִ֧יH2005— ¡mira!
- מִתְפַּלֵּ֛לH6419— orar
- אֶל־H413— a (hacia)
- יְהוָ֥הH3068— Jehová
- אֱלֹהֵיכֶ֖םH430— Dios
- כְּדִבְרֵיכֶ֑םH1697— palabra
- וְֽהָיָ֡הH1961— ser
- כָּֽל־H3605— todo
- הַדָּבָר֩H1697— palabra
- אֲשֶׁר־H834— que
- יַעֲנֶ֨הH6030— responder
- יְהוָ֤הH3068— Jehová
- אֶתְכֶם֙H853— marca de objeto
- אַגִּ֣ידH5046— declarar
- לָכֶ֔םH0
- לֹֽא־H3808— no
- אֶמְנַ֥עH4513— retener
- מִכֶּ֖םH4480— de
- דָּבָֽר׃H1697— palabra