Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 41:5
Que venían unos hombres de Sichêm y de Silo y de Samaria, ochenta hombres, raída la barba, y rotas las ropas, y arañados, y traían en sus manos ofrenda y perfume para llevar á la casa de Jehová.
Texto original (hebreo)
וַיָּבֹ֣אוּ אֲ֠נָשִׁים מִשְּׁכֶ֞ם מִשִּׁל֤וֹ וּמִשֹּֽׁמְרוֹן֙ שְׁמֹנִ֣ים אִ֔ישׁ מְגֻלְּחֵ֥י זָקָ֛ן וּקְרֻעֵ֥י בְגָדִ֖ים וּמִתְגֹּֽדְדִ֑ים וּמִנְחָ֤ה וּלְבוֹנָה֙ בְּיָדָ֔ם לְהָבִ֖יא בֵּ֥ית יְהוָֽה׃
Palabras y números Strong
- וַיָּבֹ֣אוּH935— entrar
- אֲ֠נָשִׁיםH376— hombre
- מִשְּׁכֶ֞םH7927— Siquem
- מִשִּׁל֤וֹH7887— Silo
- וּמִשֹּֽׁמְרוֹן֙H8111— Samaria
- שְׁמֹנִ֣יםH8084
- אִ֔ישׁH376— hombre
- מְגֻלְּחֵ֥יH1548— afeitar
- זָקָ֛ןH2206
- וּקְרֻעֵ֥יH7167— rasgar
- בְגָדִ֖יםH899— perfidia
- וּמִתְגֹּֽדְדִ֑יםH1413— cortar
- וּמִנְחָ֤הH4503— ofrenda
- וּלְבוֹנָה֙H3828— incienso
- בְּיָדָ֔םH3027— mano
- לְהָבִ֖יאH935— entrar
- בֵּ֥יתH1004— lugar
- יְהוָֽה׃H3068— Jehová