Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 4:5
Denunciad en Judá, y haced oir en Jerusalem, y decid: Sonad trompeta en la tierra. Pregonad, juntad, y decid: Reuníos, y entrémonos en las ciudades fuertes.
Texto original (hebreo)
הַגִּ֣ידוּ בִֽיהוּדָ֗ה וּבִירוּשָׁלִַ֙ם֙ הַשְׁמִ֔יעוּ וְאִמְר֕וּ [k_ותקעו] [q_תִּקְע֥וּ] שׁוֹפָ֖ר בָּאָ֑רֶץ קִרְא֤וּ מַלְאוּ֙ וְאִמְר֔וּ הֵאָסְפ֥וּ וְנָב֖וֹאָה אֶל־ עָרֵ֥י הַמִּבְצָֽר׃
Palabras y números Strong
- הַגִּ֣ידוּH5046— declarar
- בִֽיהוּדָ֗הH3063— Judá
- וּבִירוּשָׁלִַ֙ם֙H3389— Jerusalén
- הַשְׁמִ֔יעוּH8085— oír
- וְאִמְר֕וּH559— decir
- [k_ותקעו]H8628— soplar
- [q_תִּקְע֥וּ]H8628— soplar
- שׁוֹפָ֖רH7782— trompeta
- בָּאָ֑רֶץH776— tierra
- קִרְא֤וּH7121— llamar: llamar a
- מַלְאוּ֙H4390— llenar
- וְאִמְר֔וּH559— decir
- הֵאָסְפ֥וּH622— reunir
- וְנָב֖וֹאָהH935— entrar
- אֶל־H413— a (hacia)
- עָרֵ֥יH5892— excitación
- הַמִּבְצָֽר׃H4013— fortificación