Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 38:9
Mi señor el rey, mal hicieron estos varones en todo lo que han hecho con Jeremías profeta, al cual hicieron echar en la mazmorra; porque allí se morirá de hambre, pues no hay más pan en la ciudad.
Texto original (hebreo)
אֲדֹנִ֣י הַמֶּ֗לֶךְ הֵרֵ֜עוּ הָאֲנָשִׁ֤ים הָאֵ֙לֶּה֙ אֵ֣ת כָּל־ אֲשֶׁ֤ר עָשׂוּ֙ לְיִרְמְיָ֣הוּ הַנָּבִ֔יא אֵ֥ת אֲשֶׁר־ הִשְׁלִ֖יכוּ אֶל־ הַבּ֑וֹר וַיָּ֤מָת תַּחְתָּיו֙ מִפְּנֵ֣י הָֽרָעָ֔ב כִּ֣י אֵ֥ין הַלֶּ֛חֶם ע֖וֹד בָּעִֽיר׃
Palabras y números Strong
- אֲדֹנִ֣יH113— señor
- הַמֶּ֗לֶךְH4428— rey
- הֵרֵ֜עוּH7489— ser malo
- הָאֲנָשִׁ֤יםH376— hombre
- הָאֵ֙לֶּה֙H428— estos
- אֵ֣תH853— marca de objeto
- כָּל־H3605— todo
- אֲשֶׁ֤רH834— que
- עָשׂוּ֙H6213— hacer
- לְיִרְמְיָ֣הוּH3414— Jeremías
- הַנָּבִ֔יאH5030— profeta
- אֵ֥תH853— marca de objeto
- אֲשֶׁר־H834— que
- הִשְׁלִ֖יכוּH7993— arrojar
- אֶל־H413— a (hacia)
- הַבּ֑וֹרH953— pozo
- וַיָּ֤מָתH4191— morir
- תַּחְתָּיו֙H8478— debajo
- מִפְּנֵ֣יH6440— rostro
- הָֽרָעָ֔בH7458— hambre
- כִּ֣יH3588— porque
- אֵ֥יןH369— nada
- הַלֶּ֛חֶםH3899— alimento
- ע֖וֹדH5750— todavía
- בָּעִֽיר׃H5892— excitación