Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 38:27
Y vinieron luego todos los príncipes á Jeremías, y preguntáronle: y él les respondió conforme á todo lo que el rey le había mandado. Con esto se dejaron de él, porque el negocio no se había oído.
Texto original (hebreo)
וַיָּבֹ֨אוּ כָל־ הַשָּׂרִ֤ים אֶֽל־ יִרְמְיָ֙הוּ֙ וַיִּשְׁאֲל֣וּ אֹת֔וֹ וַיַּגֵּ֤ד לָהֶם֙ כְּכָל־ הַדְּבָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּה אֲשֶׁ֥ר צִוָּ֖ה הַמֶּ֑לֶךְ וַיַּחֲרִ֣שׁוּ מִמֶּ֔נּוּ כִּ֥י לֹֽא־ נִשְׁמַ֖ע הַדָּבָֽר׃ פ
Palabras y números Strong
- וַיָּבֹ֨אוּH935— entrar
- כָל־H3605— todo
- הַשָּׂרִ֤יםH8269— gobernante
- אֶֽל־H413— a (hacia)
- יִרְמְיָ֙הוּ֙H3414— Jeremías
- וַיִּשְׁאֲל֣וּH7592— pedir
- אֹת֔וֹH853— marca de objeto
- וַיַּגֵּ֤דH5046— declarar
- לָהֶם֙H1992— ellos (masc.)
- כְּכָל־H3605— todo
- הַדְּבָרִ֣יםH1697— palabra
- הָאֵ֔לֶּהH428— estos
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- צִוָּ֖הH6680— mandar
- הַמֶּ֑לֶךְH4428— rey
- וַיַּחֲרִ֣שׁוּH2790— arar/trazar
- מִמֶּ֔נּוּH4480— de
- כִּ֥יH3588— porque
- לֹֽא־H3808— no
- נִשְׁמַ֖עH8085— oír
- הַדָּבָֽר׃H1697— palabra
- פ