Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 38:2
Así ha dicho Jehová: El que se quedare en esta ciudad morirá á cuchillo, ó de hambre, ó de pestilencia; mas el que saliere á los Caldeos vivirá, pues su vida le será por despojo, y vivirá.
Texto original (hebreo)
כֹּה֮ אָמַ֣ר יְהוָה֒ הַיֹּשֵׁב֙ בָּעִ֣יר הַזֹּ֔את יָמ֕וּת בַּחֶ֖רֶב בָּרָעָ֣ב וּבַדָּ֑בֶר וְהַיֹּצֵ֤א אֶל־ הַכַּשְׂדִּים֙ [k_יחיה] [q_וְחָיָ֔ה] וְהָיְתָה־ לּ֥וֹ נַפְשׁ֛וֹ לְשָׁלָ֖ל וָחָֽי׃ ס
Palabras y números Strong
- כֹּה֮H3541— así
- אָמַ֣רH559— decir
- יְהוָה֒H3068— Jehová
- הַיֹּשֵׁב֙H3427— habitar
- בָּעִ֣ירH5892— excitación
- הַזֹּ֔אתH2063— este
- יָמ֕וּתH4191— morir
- בַּחֶ֖רֶבH2719— espada
- בָּרָעָ֣בH7458— hambre
- וּבַדָּ֑בֶרH1698— pestilencia
- וְהַיֹּצֵ֤אH3318— salir
- אֶל־H413— a (hacia)
- הַכַּשְׂדִּים֙H3778
- [k_יחיה]H2421— vivir
- [q_וְחָיָ֔ה]H2421— vivir
- וְהָיְתָה־H1961— ser
- לּ֥וֹH0
- נַפְשׁ֛וֹH5315— alma
- לְשָׁלָ֖לH7998— despojar
- וָחָֽי׃H2421— vivir
- ס