Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 37:21
Entonces dió orden el rey Sedechîas, y depositaron á Jeremías en el patio de la cárcel, haciéndole dar una torta de pan al día, de la plaza de los Panaderos, hasta que todo el pan de la ciudad se gastase. Y quedó Jeremías en el patio de la cárcel.
Texto original (hebreo)
וַיְצַוֶּ֞ה הַמֶּ֣לֶךְ צִדְקִיָּ֗הוּ וַיַּפְקִ֣דוּ אֶֽת־ יִרְמְיָהוּ֮ בַּחֲצַ֣ר הַמַּטָּרָה֒ וְנָתֹן֩ ל֨וֹ כִכַּר־ לֶ֤חֶם לַיּוֹם֙ מִח֣וּץ הָאֹפִ֔ים עַד־ תֹּ֥ם כָּל־ הַלֶּ֖חֶם מִן־ הָעִ֑יר וַיֵּ֣שֶׁב יִרְמְיָ֔הוּ בַּחֲצַ֖ר הַמַּטָּרָֽה׃
Palabras y números Strong
- וַיְצַוֶּ֞הH6680— mandar
- הַמֶּ֣לֶךְH4428— rey
- צִדְקִיָּ֗הוּH6667— Sedequías
- וַיַּפְקִ֣דוּH6485— contar: listar
- אֶֽת־H853— marca de objeto
- יִרְמְיָהוּ֮H3414— Jeremías
- בַּחֲצַ֣רH2691— corte
- הַמַּטָּרָה֒H4307— (Puerta de la) Guardia
- וְנָתֹן֩H5414— dar
- ל֨וֹH0
- כִכַּר־H3603— Llanura (de Jericó)
- לֶ֤חֶםH3899— alimento
- לַיּוֹם֙H3117— día
- מִח֣וּץH2351— afuera
- הָאֹפִ֔יםH644
- עַד־H5704— hasta
- תֹּ֥םH8552— ser completo
- כָּל־H3605— todo
- הַלֶּ֖חֶםH3899— alimento
- מִן־H4480— de
- הָעִ֑ירH5892— excitación
- וַיֵּ֣שֶׁבH3427— habitar
- יִרְמְיָ֔הוּH3414— Jeremías
- בַּחֲצַ֖רH2691— corte
- הַמַּטָּרָֽה׃H4307— (Puerta de la) Guardia