Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 36:31
Y visitaré sobre él, y sobre su simiente, y sobre sus siervos, su maldad; y traeré sobre ellos, y sobre los moradores de Jerusalem, y sobre los varones de Judá, todo el mal que les he dicho y no escucharon.
Texto original (hebreo)
וּפָקַדְתִּ֨י עָלָ֧יו וְעַל־ זַרְע֛וֹ וְעַל־ עֲבָדָ֖יו אֶת־ עֲוֺנָ֑ם וְהֵבֵאתִ֣י עֲ֠לֵיהֶם וְעַל־ יֹשְׁבֵ֨י יְרוּשָׁלִַ֜ם וְאֶל־ אִ֣ישׁ יְהוּדָ֗ה אֵ֧ת כָּל־ הָרָעָ֛ה אֲשֶׁר־ דִּבַּ֥רְתִּי אֲלֵיהֶ֖ם וְלֹ֥א שָׁמֵֽעוּ׃ ס
Palabras y números Strong
- וּפָקַדְתִּ֨יH6485— contar: listar
- עָלָ֧יוH5921— sobre
- וְעַל־H5921— sobre
- זַרְע֛וֹH2233— semilla
- וְעַל־H5921— sobre
- עֲבָדָ֖יוH5650— siervo/esclavo
- אֶת־H853— marca de objeto
- עֲוֺנָ֑םH5771— iniquidad
- וְהֵבֵאתִ֣יH935— entrar
- עֲ֠לֵיהֶםH5921— sobre
- וְעַל־H5921— sobre
- יֹשְׁבֵ֨יH3427— habitar
- יְרוּשָׁלִַ֜םH3389— Jerusalén
- וְאֶל־H413— a (hacia)
- אִ֣ישׁH376— hombre
- יְהוּדָ֗הH3063— Judá
- אֵ֧תH853— marca de objeto
- כָּל־H3605— todo
- הָרָעָ֛הH7451— malo, dañino
- אֲשֶׁר־H834— que
- דִּבַּ֥רְתִּיH1696— hablar
- אֲלֵיהֶ֖םH413— a (hacia)
- וְלֹ֥אH3808— no
- שָׁמֵֽעוּ׃H8085— oír
- ס