Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 36:10
Y Baruch leyó en el libro las palabras de Jeremías en la casa de Jehová, en la cámara de Gemarías hijo de Saphán escriba, en el atrio de arriba, á la entrada de la puerta nueva de la casa de Jehová, en oídos del pueblo.
Texto original (hebreo)
וַיִּקְרָ֨א בָר֥וּךְ בַּסֵּ֛פֶר אֶת־ דִּבְרֵ֥י יִרְמְיָ֖הוּ בֵּ֣ית יְהוָ֑ה בְּלִשְׁכַּ֡ת גְּמַרְיָהוּ֩ בֶן־ שָׁפָ֨ן הַסֹּפֵ֜ר בֶּחָצֵ֣ר הָעֶלְי֗וֹן פֶּ֣תַח שַׁ֤עַר בֵּית־ יְהוָה֙ הֶֽחָדָ֔שׁ בְּאָזְנֵ֖י כָּל־ הָעָֽם׃
Palabras y números Strong
- וַיִּקְרָ֨אH7121— llamar: llamar a
- בָר֥וּךְH1263— Baruc
- בַּסֵּ֛פֶרH5612— rollo: documento
- אֶת־H853— marca de objeto
- דִּבְרֵ֥יH1697— palabra
- יִרְמְיָ֖הוּH3414— Jeremías
- בֵּ֣יתH1004— lugar
- יְהוָ֑הH3068— Jehová
- בְּלִשְׁכַּ֡תH3957— cámara
- גְּמַרְיָהוּ֩H1587— Gemarías
- בֶן־H1121— hijo
- שָׁפָ֨ןH8227— damán
- הַסֹּפֵ֜רH5608— relatar
- בֶּחָצֵ֣רH2691— corte
- הָעֶלְי֗וֹןH5945— alto
- פֶּ֣תַחH6607— entrada
- שַׁ֤עַרH8179— puerta
- בֵּית־H1004— lugar
- יְהוָה֙H3068— Jehová
- הֶֽחָדָ֔שׁH2319— Nueva (Puerta)
- בְּאָזְנֵ֖יH241— oreja
- כָּל־H3605— todo
- הָעָֽם׃H5971— pueblo