Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 35:8
Y nosotros hemos obedecido á la voz de Jonadab nuestro padre, hijo de Rechâb, en todas las cosas que nos mandó, de no beber vino en todos nuestros días, nosotros, ni nuestras mujeres, ni nuestros hijos, ni nuestras hijas;
Texto original (hebreo)
וַנִּשְׁמַ֗ע בְּק֨וֹל יְהוֹנָדָ֤ב בֶּן־ רֵכָב֙ אָבִ֔ינוּ לְכֹ֖ל אֲשֶׁ֣ר צִוָּ֑נוּ לְבִלְתִּ֤י שְׁתֽוֹת־ יַ֙יִן֙ כָּל־ יָמֵ֔ינוּ אֲנַ֣חְנוּ נָשֵׁ֔ינוּ בָּנֵ֖ינוּ וּבְנֹתֵֽינוּ׃
Palabras y números Strong
- וַנִּשְׁמַ֗עH8085— oír
- בְּק֨וֹלH6963— frivolidad
- יְהוֹנָדָ֤בH3082— Jonadab
- בֶּן־H1121— hijo
- רֵכָב֙H7394— Recab
- אָבִ֔ינוּH1— padre
- לְכֹ֖לH3605— todo
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- צִוָּ֑נוּH6680— mandar
- לְבִלְתִּ֤יH1115— no sea que
- שְׁתֽוֹת־H8354— beber
- יַ֙יִן֙H3196— vino
- כָּל־H3605— todo
- יָמֵ֔ינוּH3117— día
- אֲנַ֣חְנוּH587— nosotros
- נָשֵׁ֔ינוּH802— mujer
- בָּנֵ֖ינוּH1121— hijo
- וּבְנֹתֵֽינוּ׃H1323— hija