Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 34:8
Palabra que fué á Jeremías de Jehová, después que Sedechîas hizo concierto con todo el pueblo en Jerusalem, para promulgarles libertad:
Texto original (hebreo)
הַדָּבָ֛ר אֲשֶׁר־ הָיָ֥ה אֶֽל־ יִרְמְיָ֖הוּ מֵאֵ֣ת יְהוָ֑ה אַחֲרֵ֡י כְּרֹת֩ הַמֶּ֨לֶךְ צִדְקִיָּ֜הוּ בְּרִ֗ית אֶת־ כָּל־ הָעָם֙ אֲשֶׁ֣ר בִּירֽוּשָׁלִַ֔ם לִקְרֹ֥א לָהֶ֖ם דְּרֽוֹר׃
Palabras y números Strong
- הַדָּבָ֛רH1697— palabra
- אֲשֶׁר־H834— que
- הָיָ֥הH1961— ser
- אֶֽל־H413— a (hacia)
- יִרְמְיָ֖הוּH3414— Jeremías
- מֵאֵ֣תH853— marca de objeto
- יְהוָ֑הH3068— Jehová
- אַחֲרֵ֡יH310— después
- כְּרֹת֩H3772— cortar
- הַמֶּ֨לֶךְH4428— rey
- צִדְקִיָּ֜הוּH6667— Sedequías
- בְּרִ֗יתH1285— pacto
- אֶת־H854— con
- כָּל־H3605— todo
- הָעָם֙H5971— pueblo
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- בִּירֽוּשָׁלִַ֔םH3389— Jerusalén
- לִקְרֹ֥אH7121— llamar: llamar a
- לָהֶ֖םH1992— ellos (masc.)
- דְּרֽוֹר׃H1865— libertad