Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 32:32
Por toda la maldad de los hijos de Israel y de los hijos de Judá, que han hecho para enojarme, ellos, sus reyes, sus príncipes, sus sacerdotes, y sus profetas, y los varones de Judá, y los moradores de Jerusalem.
Texto original (hebreo)
עַל֩ כָּל־ רָעַ֨ת בְּנֵֽי־ יִשְׂרָאֵ֜ל וּבְנֵ֣י יְהוּדָ֗ה אֲשֶׁ֤ר עָשׂוּ֙ לְהַכְעִסֵ֔נִי הֵ֤מָּה מַלְכֵיהֶם֙ שָֽׂרֵיהֶ֔ם כֹּהֲנֵיהֶ֖ם וּנְבִֽיאֵיהֶ֑ם וְאִ֣ישׁ יְהוּדָ֔ה וְיֹשְׁבֵ֖י יְרוּשָׁלִָֽם׃
Palabras y números Strong
- עַל֩H5921— sobre
- כָּל־H3605— todo
- רָעַ֨תH7451— malo, dañino
- בְּנֵֽי־H1121— hijo
- יִשְׂרָאֵ֜לH3478— Israel
- וּבְנֵ֣יH1121— hijo
- יְהוּדָ֗הH3063— Judá
- אֲשֶׁ֤רH834— que
- עָשׂוּ֙H6213— hacer
- לְהַכְעִסֵ֔נִיH3707— provocar
- הֵ֤מָּהH1992— ellos (masc.)
- מַלְכֵיהֶם֙H4428— rey
- שָֽׂרֵיהֶ֔םH8269— gobernante
- כֹּהֲנֵיהֶ֖םH3548— sacerdote
- וּנְבִֽיאֵיהֶ֑םH5030— profeta
- וְאִ֣ישׁH376— hombre
- יְהוּדָ֔הH3063— Judá
- וְיֹשְׁבֵ֖יH3427— habitar
- יְרוּשָׁלִָֽם׃H3389— Jerusalén