Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 32:3
Pues Sedechîas rey de Judá lo había preso, diciendo: ¿Por qué profetizas tú diciendo: Así ha dicho Jehová: He aquí yo entrego esta ciudad en mano del rey de Babilonia, y tomarála;
Texto original (hebreo)
אֲשֶׁ֣ר כְּלָא֔וֹ צִדְקִיָּ֥הוּ מֶֽלֶךְ־ יְהוּדָ֖ה לֵאמֹ֑ר מַדּוּעַ֩ אַתָּ֨ה נִבָּ֜א לֵאמֹ֗ר כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה הִנְנִ֨י נֹתֵ֜ן אֶת־ הָעִ֥יר הַזֹּ֛את בְּיַ֥ד מֶֽלֶךְ־ בָּבֶ֖ל וּלְכָדָֽהּ׃
Palabras y números Strong
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- כְּלָא֔וֹH3607— restringir
- צִדְקִיָּ֥הוּH6667— Sedequías
- מֶֽלֶךְ־H4428— rey
- יְהוּדָ֖הH3063— Judá
- לֵאמֹ֑רH559— decir
- מַדּוּעַ֩H4069— ¿por qué?
- אַתָּ֨הH859— tú (m.s.)
- נִבָּ֜אH5012— profetizar
- לֵאמֹ֗רH559— decir
- כֹּ֚הH3541— así
- אָמַ֣רH559— decir
- יְהוָ֔הH3068— Jehová
- הִנְנִ֨יH2005— ¡mira!
- נֹתֵ֜ןH5414— dar
- אֶת־H853— marca de objeto
- הָעִ֥ירH5892— excitación
- הַזֹּ֛אתH2063— este
- בְּיַ֥דH3027— mano
- מֶֽלֶךְ־H4428— rey
- בָּבֶ֖לH894— Babilonia
- וּלְכָדָֽהּ׃H3920— capturar