Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 32:25
¡Oh Señor Jehová! ¿y me has tú dicho: Cómprate la heredad por dinero, y pon testigos; bien que la ciudad sea entregada en manos de los Caldeos?
Texto original (hebreo)
וְאַתָּ֞ה אָמַ֤רְתָּ אֵלַי֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה קְנֵֽה־ לְךָ֧ הַשָּׂדֶ֛ה בַּכֶּ֖סֶף וְהָעֵ֣ד עֵדִ֑ים וְהָעִ֥יר נִתְּנָ֖ה בְּיַ֥ד הַכַּשְׂדִּֽים׃
Palabras y números Strong
- וְאַתָּ֞הH859— tú (m.s.)
- אָמַ֤רְתָּH559— decir
- אֵלַי֙H413— a (hacia)
- אֲדֹנָ֣יH136— Señor
- יְהוִ֔הH3069— YHWH/Dios
- קְנֵֽה־H7069— comprar
- לְךָ֧H0
- הַשָּׂדֶ֛הH7704— tierra: suelo
- בַּכֶּ֖סֶףH3701— plata: dinero
- וְהָעֵ֣דH5749— sostener
- עֵדִ֑יםH5707— testigo
- וְהָעִ֥ירH5892— excitación
- נִתְּנָ֖הH5414— dar
- בְּיַ֥דH3027— mano
- הַכַּשְׂדִּֽים׃H3778