Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 32:24
He aquí que con arietes han acometido la ciudad para tomarla; y la ciudad va á ser entregada en mano de los Caldeos que pelean contra ella, á causa de la espada, y del hambre y de la pestilencia: ha pues venido á ser lo que tú dijiste, y he aquí tú lo estás viendo.
Texto original (hebreo)
הִנֵּ֣ה הַסֹּלְל֗וֹת בָּ֣אוּ הָעִיר֮ לְלָכְדָהּ֒ וְהָעִ֣יר נִתְּנָ֗ה בְּיַ֤ד הַכַּשְׂדִּים֙ הַנִּלְחָמִ֣ים עָלֶ֔יהָ מִפְּנֵ֛י הַחֶ֥רֶב וְהָרָעָ֖ב וְהַדָּ֑בֶר וַאֲשֶׁ֥ר דִּבַּ֛רְתָּ הָיָ֖ה וְהִנְּךָ֥ רֹאֶֽה׃
Palabras y números Strong
- הִנֵּ֣הH2009— he aquí
- הַסֹּלְל֗וֹתH5550— montículo
- בָּ֣אוּH935— entrar
- הָעִיר֮H5892— excitación
- לְלָכְדָהּ֒H3920— capturar
- וְהָעִ֣ירH5892— excitación
- נִתְּנָ֗הH5414— dar
- בְּיַ֤דH3027— mano
- הַכַּשְׂדִּים֙H3778
- הַנִּלְחָמִ֣יםH3898— luchar
- עָלֶ֔יהָH5921— sobre
- מִפְּנֵ֛יH6440— rostro
- הַחֶ֥רֶבH2719— espada
- וְהָרָעָ֖בH7458— hambre
- וְהַדָּ֑בֶרH1698— pestilencia
- וַאֲשֶׁ֥רH834— que
- דִּבַּ֛רְתָּH1696— hablar
- הָיָ֖הH1961— ser
- וְהִנְּךָ֥H2005— ¡mira!
- רֹאֶֽה׃H7200— ver