Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 32:1
PALABRA que fué á Jeremías, de Jehová el año décimo de Sedechîas rey de Judá, que fué el año décimo octavo de Nabucodonosor.
Texto original (hebreo)
הַדָּבָ֞ר אֲשֶׁר־ הָיָ֤ה אֶֽל־ יִרְמְיָ֙הוּ֙ מֵאֵ֣ת יְהוָ֔ה [k_בשנת] [q_בַּשָּׁנָה֙] הָעֲשִׂרִ֔ית לְצִדְקִיָּ֖הוּ מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֑ה הִ֧יא הַשָּׁנָ֛ה שְׁמֹנֶֽה־ עֶשְׂרֵ֥ה שָׁנָ֖ה לִנְבֽוּכַדְרֶאצַּֽר׃
Palabras y números Strong
- הַדָּבָ֞רH1697— palabra
- אֲשֶׁר־H834— que
- הָיָ֤הH1961— ser
- אֶֽל־H413— a (hacia)
- יִרְמְיָ֙הוּ֙H3414— Jeremías
- מֵאֵ֣תH853— marca de objeto
- יְהוָ֔הH3068— Jehová
- [k_בשנת]H8141— año
- [q_בַּשָּׁנָה֙]H8141— año
- הָעֲשִׂרִ֔יתH6224— décimo
- לְצִדְקִיָּ֖הוּH6667— Sedequías
- מֶ֣לֶךְH4428— rey
- יְהוּדָ֑הH3063— Judá
- הִ֧יאH1931— él/ella/ello
- הַשָּׁנָ֛הH8141— año
- שְׁמֹנֶֽה־H8083— ocho
- עֶשְׂרֵ֥הH6240— diez
- שָׁנָ֖הH8141— año
- לִנְבֽוּכַדְרֶאצַּֽר׃H5019— Nabucodonosor