Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 31:6
Porque habrá día en que clamarán los guardas en el monte de Ephraim: Levantaos, y subamos á Sión, á Jehová nuestro Dios.
Texto original (hebreo)
כִּ֣י יֶשׁ־ י֔וֹם קָרְא֥וּ נֹצְרִ֖ים בְּהַ֣ר אֶפְרָ֑יִם ק֚וּמוּ וְנַעֲלֶ֣ה צִיּ֔וֹן אֶל־ יְהוָ֖ה אֱלֹהֵֽינוּ׃ פ
Palabras y números Strong
- כִּ֣יH3588— porque
- יֶשׁ־H3426— ser, sustancia, existencia
- י֔וֹםH3117— día
- קָרְא֥וּH7121— llamar: llamar a
- נֹצְרִ֖יםH5341— vigilar
- בְּהַ֣רH2022— montaña: monte
- אֶפְרָ֑יִםH669— Efraín
- ק֚וּמוּH6965— levantarse: alzarse
- וְנַעֲלֶ֣הH5927— ascender
- צִיּ֔וֹןH6726— Sion
- אֶל־H413— a (hacia)
- יְהוָ֖הH3068— Jehová
- אֱלֹהֵֽינוּ׃H430— Dios
- פ