Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 31:36
Si estas leyes faltaren delante de mí, dice Jehová, también la simiente de Israel faltará para no ser nación delante de mí todos los días.
Texto original (hebreo)
אִם־ יָמֻ֜שׁוּ הַחֻקִּ֥ים הָאֵ֛לֶּה מִלְּפָנַ֖י נְאֻם־ יְהוָ֑ה גַּם֩ זֶ֨רַע יִשְׂרָאֵ֜ל יִשְׁבְּת֗וּ מִֽהְי֥וֹת גּ֛וֹי לְפָנַ֖י כָּל־ הַיָּמִֽים׃ ס
Palabras y números Strong
- אִם־H518— si
- יָמֻ֜שׁוּH4185— quitar
- הַחֻקִּ֥יםH2706— estatuto: decreto
- הָאֵ֛לֶּהH428— estos
- מִלְּפָנַ֖יH6440— rostro
- נְאֻם־H5002— pronunciamiento
- יְהוָ֑הH3068— Jehová
- גַּם֩H1571— también
- זֶ֨רַעH2233— semilla
- יִשְׂרָאֵ֜לH3478— Israel
- יִשְׁבְּת֗וּH7673— cesar
- מִֽהְי֥וֹתH1961— ser
- גּ֛וֹיH1471— nación
- לְפָנַ֖יH6440— rostro
- כָּל־H3605— todo
- הַיָּמִֽים׃H3117— día
- ס