Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 30:3
Porque he aquí que vienen días, dice Jehová, en que tornaré la cautividad de mi pueblo Israel y Judá, ha dicho Jehová, y harélos volver á la tierra que dí á sus padres, y la poseerán.
Texto original (hebreo)
כִּ֠י הִנֵּ֨ה יָמִ֤ים בָּאִים֙ נְאֻם־ יְהוָ֔ה וְ֠שַׁבְתִּי אֶת־ שְׁב֨וּת עַמִּ֧י יִשְׂרָאֵ֛ל וִֽיהוּדָ֖ה אָמַ֣ר יְהוָ֑ה וַהֲשִׁבֹתִ֗ים אֶל־ הָאָ֛רֶץ אֲשֶׁר־ נָתַ֥תִּי לַאֲבוֹתָ֖ם וִֽירֵשֽׁוּהָ׃ פ
Palabras y números Strong
- כִּ֠יH3588— porque
- הִנֵּ֨הH2009— he aquí
- יָמִ֤יםH3117— día
- בָּאִים֙H935— entrar
- נְאֻם־H5002— pronunciamiento
- יְהוָ֔הH3068— Jehová
- וְ֠שַׁבְתִּיH7725— volver, volverse
- אֶת־H853— marca de objeto
- שְׁב֨וּתH7622— cautiverio
- עַמִּ֧יH5971— pueblo
- יִשְׂרָאֵ֛לH3478— Israel
- וִֽיהוּדָ֖הH3063— Judá
- אָמַ֣רH559— decir
- יְהוָ֑הH3068— Jehová
- וַהֲשִׁבֹתִ֗יםH7725— volver, volverse
- אֶל־H413— a (hacia)
- הָאָ֛רֶץH776— tierra
- אֲשֶׁר־H834— que
- נָתַ֥תִּיH5414— dar
- לַאֲבוֹתָ֖םH1— padre
- וִֽירֵשֽׁוּהָ׃H3423— poseer
- פ