Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 3:14
Convertíos, hijos rebeldes, dice Jehová, porque yo soy vuestro esposo: y os tomaré uno de una ciudad, y dos de una familia, y os introduciré en Sión;
Texto original (hebreo)
שׁ֣וּבוּ בָנִ֤ים שׁוֹבָבִים֙ נְאֻם־ יְהוָ֔ה כִּ֥י אָנֹכִ֖י בָּעַ֣לְתִּי בָכֶ֑ם וְלָקַחְתִּ֨י אֶתְכֶ֜ם אֶחָ֣ד מֵעִ֗יר וּשְׁנַ֙יִם֙ מִמִּשְׁפָּחָ֔ה וְהֵבֵאתִ֥י אֶתְכֶ֖ם צִיּֽוֹן׃
Palabras y números Strong
- שׁ֣וּבוּH7725— volver, volverse
- בָנִ֤יםH1121— hijo
- שׁוֹבָבִים֙H7726
- נְאֻם־H5002— pronunciamiento
- יְהוָ֔הH3068— Jehová
- כִּ֥יH3588— porque
- אָנֹכִ֖יH595— yo
- בָּעַ֣לְתִּיH1166— casarse, gobernar
- בָכֶ֑םH0
- וְלָקַחְתִּ֨יH3947— tomar
- אֶתְכֶ֜םH853— marca de objeto
- אֶחָ֣דH259— uno
- מֵעִ֗ירH5892— excitación
- וּשְׁנַ֙יִם֙H8147— dos
- מִמִּשְׁפָּחָ֔הH4940— familia
- וְהֵבֵאתִ֥יH935— entrar
- אֶתְכֶ֖םH853— marca de objeto
- צִיּֽוֹן׃H6726— Sion