Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 29:8
Porque así ha dicho Jehová de los ejércitos, Dios de Israel: No os engañen vuestros profetas que están entre vosotros, ni vuestros adivinos; ni miréis á vuestros sueños que soñáis.
Texto original (hebreo)
כִּי֩ כֹ֨ה אָמַ֜ר יְהוָ֤ה צְבָאוֹת֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אַל־ יַשִּׁ֧יאוּ לָכֶ֛ם נְבִֽיאֵיכֶ֥ם אֲשֶׁר־ בְּקִרְבְּכֶ֖ם וְקֹֽסְמֵיכֶ֑ם וְאַֽל־ תִּשְׁמְעוּ֙ אֶל־ חֲלֹמֹ֣תֵיכֶ֔ם אֲשֶׁ֥ר אַתֶּ֖ם מַחְלְמִֽים׃
Palabras y números Strong
- כִּי֩H3588— porque
- כֹ֨הH3541— así
- אָמַ֜רH559— decir
- יְהוָ֤הH3068— Jehová
- צְבָאוֹת֙H6635— ejército
- אֱלֹהֵ֣יH430— Dios
- יִשְׂרָאֵ֔לH3478— Israel
- אַל־H408— no
- יַשִּׁ֧יאוּH5377— engañar
- לָכֶ֛םH0
- נְבִֽיאֵיכֶ֥םH5030— profeta
- אֲשֶׁר־H834— que
- בְּקִרְבְּכֶ֖םH7130— entrañas, en medio
- וְקֹֽסְמֵיכֶ֑םH7080— adivinar
- וְאַֽל־H408— no
- תִּשְׁמְעוּ֙H8085— oír
- אֶל־H413— a (hacia)
- חֲלֹמֹ֣תֵיכֶ֔םH2472— sueño
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- אַתֶּ֖םH859— tú (m.s.)
- מַחְלְמִֽים׃H2492— estar sano