Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 29:21
Así ha dicho Jehová de los ejércitos, Dios de Israel, acerca de Achâb hijo de Colías, y acerca de Sedechîas hijo de Maasías, quienes os profetizan en mi nombre falsamente: He aquí los entrego yo en mano de Nabucodonosor rey de Babilonia, y él los herirá delante de vuestro ojos;
Texto original (hebreo)
כֹּֽה־ אָמַר֩ יְהוָ֨ה צְבָא֜וֹת אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל אֶל־ אַחְאָ֤ב בֶּן־ קֽוֹלָיָה֙ וְאֶל־ צִדְקִיָּ֣הוּ בֶן־ מַֽעֲשֵׂיָ֔ה הַֽנִּבְּאִ֥ים לָכֶ֛ם בִּשְׁמִ֖י שָׁ֑קֶר הִנְנִ֣י נֹתֵ֣ן אֹתָ֗ם בְּיַד֙ נְבֽוּכַדְרֶאצַּ֣ר מֶֽלֶךְ־ בָּבֶ֔ל וְהִכָּ֖ם לְעֵינֵיכֶֽם׃
Palabras y números Strong
- כֹּֽה־H3541— así
- אָמַר֩H559— decir
- יְהוָ֨הH3068— Jehová
- צְבָא֜וֹתH6635— ejército
- אֱלֹהֵ֣יH430— Dios
- יִשְׂרָאֵ֗לH3478— Israel
- אֶל־H413— a (hacia)
- אַחְאָ֤בH256— Acab
- בֶּן־H1121— hijo
- קֽוֹלָיָה֙H6964— Kolaiah
- וְאֶל־H413— a (hacia)
- צִדְקִיָּ֣הוּH6667— Sedequías
- בֶן־H1121— hijo
- מַֽעֲשֵׂיָ֔הH4641— Maaseías
- הַֽנִּבְּאִ֥יםH5012— profetizar
- לָכֶ֛םH0
- בִּשְׁמִ֖יH8034— nombre
- שָׁ֑קֶרH8267— engaño
- הִנְנִ֣יH2005— ¡mira!
- נֹתֵ֣ןH5414— dar
- אֹתָ֗םH853— marca de objeto
- בְּיַד֙H3027— mano
- נְבֽוּכַדְרֶאצַּ֣רH5019— Nabucodonosor
- מֶֽלֶךְ־H4428— rey
- בָּבֶ֔לH894— Babilonia
- וְהִכָּ֖םH5221— golpear
- לְעֵינֵיכֶֽם׃H5869— ojo