Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 29:16
Así empero ha dicho Jehová, del rey que está sentado sobre el trono de David, y de todo el pueblo que mora en esta ciudad, de vuestros hermanos que no salieron con vosotros en cautiverio;
Texto original (hebreo)
כִּי־ כֹ֣ה אָמַ֣ר יְהוָ֗ה אֶל־ הַמֶּ֙לֶךְ֙ הַיּוֹשֵׁב֙ אֶל־ כִּסֵּ֣א דָוִ֔ד וְאֶל־ כָּל־ הָעָ֔ם הַיּוֹשֵׁ֖ב בָּעִ֣יר הַזֹּ֑את אֲחֵיכֶ֕ם אֲשֶׁ֛ר לֹֽא־ יָצְא֥וּ אִתְּכֶ֖ם בַּגּוֹלָֽה׃
Palabras y números Strong
- כִּי־H3588— porque
- כֹ֣הH3541— así
- אָמַ֣רH559— decir
- יְהוָ֗הH3068— Jehová
- אֶל־H413— a (hacia)
- הַמֶּ֙לֶךְ֙H4428— rey
- הַיּוֹשֵׁב֙H3427— habitar
- אֶל־H413— a (hacia)
- כִּסֵּ֣אH3678— trono
- דָוִ֔דH1732— David
- וְאֶל־H413— a (hacia)
- כָּל־H3605— todo
- הָעָ֔םH5971— pueblo
- הַיּוֹשֵׁ֖בH3427— habitar
- בָּעִ֣ירH5892— excitación
- הַזֹּ֑אתH2063— este
- אֲחֵיכֶ֕םH251— hermano
- אֲשֶׁ֛רH834— que
- לֹֽא־H3808— no
- יָצְא֥וּH3318— salir
- אִתְּכֶ֖םH854— con
- בַּגּוֹלָֽה׃H1473— cautiverio