Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 29:11
Porque yo sé los pensamientos que tengo acerca de vosotros, dice Jehová, pensamientos de paz, y no de mal, para daros el fin que esperáis.
Texto original (hebreo)
כִּי֩ אָנֹכִ֨י יָדַ֜עְתִּי אֶת־ הַמַּחֲשָׁבֹ֗ת אֲשֶׁ֧ר אָנֹכִ֛י חֹשֵׁ֥ב עֲלֵיכֶ֖ם נְאֻם־ יְהוָ֑ה מַחְשְׁב֤וֹת שָׁלוֹם֙ וְלֹ֣א לְרָעָ֔ה לָתֵ֥ת לָכֶ֖ם אַחֲרִ֥ית וְתִקְוָֽה׃
Palabras y números Strong
- כִּי֩H3588— porque
- אָנֹכִ֨יH595— yo
- יָדַ֜עְתִּיH3045— conocer
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַמַּחֲשָׁבֹ֗תH4284— trama
- אֲשֶׁ֧רH834— que
- אָנֹכִ֛יH595— yo
- חֹשֵׁ֥בH2803— idear, contar
- עֲלֵיכֶ֖םH5921— sobre
- נְאֻם־H5002— pronunciamiento
- יְהוָ֑הH3068— Jehová
- מַחְשְׁב֤וֹתH4284— trama
- שָׁלוֹם֙H7965— paz
- וְלֹ֣אH3808— no
- לְרָעָ֔הH7451— malo, dañino
- לָתֵ֥תH5414— dar
- לָכֶ֖םH0
- אַחֲרִ֥יתH319— fin
- וְתִקְוָֽה׃H8615— cuerda