Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 28:14
Porque así ha dicho Jehová de los ejércitos, Dios de Israel: Yugo de hierro puse sobre el cuello de todas estas gentes, para que sirvan á Nabucodonosor rey de Babilonia, y han de servirle; y aun también le he dado las bestias del campo.
Texto original (hebreo)
כִּ֣י כֹֽה־ אָמַר֩ יְהוָ֨ה צְבָא֜וֹת אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל עֹ֣ל בַּרְזֶ֡ל נָתַ֜תִּי עַל־ צַוַּ֣אר כָּל־ הַגּוֹיִ֣ם הָאֵ֗לֶּה לַעֲבֹ֛ד אֶת־ נְבֻכַדְנֶאצַּ֥ר מֶֽלֶךְ־ בָּבֶ֖ל וַעֲבָדֻ֑הוּ וְגַ֛ם אֶת־ חַיַּ֥ת הַשָּׂדֶ֖ה נָתַ֥תִּי לֽוֹ׃
Palabras y números Strong
- כִּ֣יH3588— porque
- כֹֽה־H3541— así
- אָמַר֩H559— decir
- יְהוָ֨הH3068— Jehová
- צְבָא֜וֹתH6635— ejército
- אֱלֹהֵ֣יH430— Dios
- יִשְׂרָאֵ֗לH3478— Israel
- עֹ֣לH5923— yugo
- בַּרְזֶ֡לH1270— hierro
- נָתַ֜תִּיH5414— dar
- עַל־H5921— sobre
- צַוַּ֣ארH6677— cuello
- כָּל־H3605— todo
- הַגּוֹיִ֣םH1471— nación
- הָאֵ֗לֶּהH428— estos
- לַעֲבֹ֛דH5647— servir
- אֶת־H853— marca de objeto
- נְבֻכַדְנֶאצַּ֥רH5019— Nabucodonosor
- מֶֽלֶךְ־H4428— rey
- בָּבֶ֖לH894— Babilonia
- וַעֲבָדֻ֑הוּH5647— servir
- וְגַ֛םH1571— también
- אֶת־H853— marca de objeto
- חַיַּ֥תH2416— vivo
- הַשָּׂדֶ֖הH7704— tierra: suelo
- נָתַ֥תִּיH5414— dar
- לֽוֹ׃H0