Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 28:11
Y habló Hananías en presencia de todo el pueblo, diciendo: Así ha dicho Jehová: De esta manera quebraré el yugo de Nabucodonosor, rey de Babilonia, del cuello de todas las gentes dentro de dos años de días. Y fuése Jeremías su camino.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֣אמֶר חֲנַנְיָה֩ לְעֵינֵ֨י כָל־ הָעָ֜ם לֵאמֹ֗ר כֹּה֮ אָמַ֣ר יְהוָה֒ כָּ֣כָה אֶשְׁבֹּ֞ר אֶת־ עֹ֣ל נְבֻֽכַדְנֶאצַּ֣ר מֶֽלֶךְ־ בָּבֶ֗ל בְּעוֹד֙ שְׁנָתַ֣יִם יָמִ֔ים מֵעַ֕ל צַוַּ֖אר כָּל־ הַגּוֹיִ֑ם וַיֵּ֛לֶךְ יִרְמְיָ֥ה הַנָּבִ֖יא לְדַרְכּֽוֹ׃ פ
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֣אמֶרH559— decir
- חֲנַנְיָה֩H2608— Hananias
- לְעֵינֵ֨יH5869— ojo
- כָל־H3605— todo
- הָעָ֜םH5971— pueblo
- לֵאמֹ֗רH559— decir
- כֹּה֮H3541— así
- אָמַ֣רH559— decir
- יְהוָה֒H3068— Jehová
- כָּ֣כָהH3602— así
- אֶשְׁבֹּ֞רH7665— romper
- אֶת־H853— marca de objeto
- עֹ֣לH5923— yugo
- נְבֻֽכַדְנֶאצַּ֣רH5019— Nabucodonosor
- מֶֽלֶךְ־H4428— rey
- בָּבֶ֗לH894— Babilonia
- בְּעוֹד֙H5750— todavía
- שְׁנָתַ֣יִםH8141— año
- יָמִ֔יםH3117— día
- מֵעַ֕לH5921— sobre
- צַוַּ֖ארH6677— cuello
- כָּל־H3605— todo
- הַגּוֹיִ֑םH1471— nación
- וַיֵּ֛לֶךְH1980— ir
- יִרְמְיָ֥הH3414— Jeremías
- הַנָּבִ֖יאH5030— profeta
- לְדַרְכּֽוֹ׃H1870— camino
- פ