Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 27:7
Y todas las gentes le servirán á él, y á su hijo, y al hijo de su hijo, hasta que venga también el tiempo de su misma tierra; y le servirán muchas gentes y reyes grandes.
Texto original (hebreo)
וְעָבְד֤וּ אֹתוֹ֙ כָּל־ הַגּוֹיִ֔ם וְאֶת־ בְּנ֖וֹ וְאֶֽת־ בֶּן־ בְּנ֑וֹ עַ֣ד בֹּא־ עֵ֤ת אַרְצוֹ֙ גַּם־ ה֔וּא וְעָ֤בְדוּ בוֹ֙ גּוֹיִ֣ם רַבִּ֔ים וּמְלָכִ֖ים גְּדֹלִֽים׃
Palabras y números Strong
- וְעָבְד֤וּH5647— servir
- אֹתוֹ֙H853— marca de objeto
- כָּל־H3605— todo
- הַגּוֹיִ֔םH1471— nación
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- בְּנ֖וֹH1121— hijo
- וְאֶֽת־H853— marca de objeto
- בֶּן־H1121— hijo
- בְּנ֑וֹH1121— hijo
- עַ֣דH5704— hasta
- בֹּא־H935— entrar
- עֵ֤תH6256— tiempo
- אַרְצוֹ֙H776— tierra
- גַּם־H1571— también
- ה֔וּאH1931— él/ella/ello
- וְעָ֤בְדוּH5647— servir
- בוֹ֙H0
- גּוֹיִ֣םH1471— nación
- רַבִּ֔יםH7227— mucho
- וּמְלָכִ֖יםH4428— rey
- גְּדֹלִֽים׃H1419— grande