Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 27:22
A Babilonia serán trasportados, y allí estarán hasta el día en que yo los visitaré, dice Jehová; y después los haré subir, y restituirélos á este lugar.
Texto original (hebreo)
בָּבֶ֥לָה יוּבָ֖אוּ וְשָׁ֣מָּה יִֽהְי֑וּ עַ֠ד י֣וֹם פָּקְדִ֤י אֹתָם֙ נְאֻם־ יְהוָ֔ה וְהַֽעֲלִיתִים֙ וַהֲשִׁ֣יבֹתִ֔ים אֶל־ הַמָּק֖וֹם הַזֶּֽה׃ פ
Palabras y números Strong
- בָּבֶ֥לָהH894— Babilonia
- יוּבָ֖אוּH935— entrar
- וְשָׁ֣מָּהH8033— allí
- יִֽהְי֑וּH1961— ser
- עַ֠דH5704— hasta
- י֣וֹםH3117— día
- פָּקְדִ֤יH6485— contar: listar
- אֹתָם֙H853— marca de objeto
- נְאֻם־H5002— pronunciamiento
- יְהוָ֔הH3068— Jehová
- וְהַֽעֲלִיתִים֙H5927— ascender
- וַהֲשִׁ֣יבֹתִ֔יםH7725— volver, volverse
- אֶל־H413— a (hacia)
- הַמָּק֖וֹםH4725— lugar
- הַזֶּֽה׃H2088— este
- פ