Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 27:11
Mas la gente que sometiere su cuello al yugo del rey de Babilonia, y le sirviere, haréla dejar en su tierra, dice Jehová, y labrarála, y morará en ella.
Texto original (hebreo)
וְהַגּ֗וֹי אֲשֶׁ֨ר יָבִ֧יא אֶת־ צַוָּאר֛וֹ בְּעֹ֥ל מֶֽלֶךְ־ בָּבֶ֖ל וַֽעֲבָד֑וֹ וְהִנַּחְתִּ֤יו עַל־ אַדְמָתוֹ֙ נְאֻם־ יְהוָ֔ה וַֽעֲבָדָ֖הּ וְיָ֥שַׁב בָּֽהּ׃
Palabras y números Strong
- וְהַגּ֗וֹיH1471— nación
- אֲשֶׁ֨רH834— que
- יָבִ֧יאH935— entrar
- אֶת־H853— marca de objeto
- צַוָּאר֛וֹH6677— cuello
- בְּעֹ֥לH5923— yugo
- מֶֽלֶךְ־H4428— rey
- בָּבֶ֖לH894— Babilonia
- וַֽעֲבָד֑וֹH5647— servir
- וְהִנַּחְתִּ֤יוH3240— descansar
- עַל־H5921— sobre
- אַדְמָתוֹ֙H127— tierra: suelo
- נְאֻם־H5002— pronunciamiento
- יְהוָ֔הH3068— Jehová
- וַֽעֲבָדָ֖הּH5647— servir
- וְיָ֥שַׁבH3427— habitar
- בָּֽהּ׃H0