Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 27:10
Porque ellos os profetizan mentira, por haceros alejar de vuestra tierra, y para que yo os arroje y perezcáis.
Texto original (hebreo)
כִּ֣י שֶׁ֔קֶר הֵ֖ם נִבְּאִ֣ים לָכֶ֑ם לְמַ֨עַן הַרְחִ֤יק אֶתְכֶם֙ מֵעַ֣ל אַדְמַתְכֶ֔ם וְהִדַּחְתִּ֥י אֶתְכֶ֖ם וַאֲבַדְתֶּֽם׃
Palabras y números Strong
- כִּ֣יH3588— porque
- שֶׁ֔קֶרH8267— engaño
- הֵ֖םH1992— ellos (masc.)
- נִבְּאִ֣יםH5012— profetizar
- לָכֶ֑םH0
- לְמַ֨עַןH4616— porque
- הַרְחִ֤יקH7368— quitar
- אֶתְכֶם֙H853— marca de objeto
- מֵעַ֣לH5921— sobre
- אַדְמַתְכֶ֔םH127— tierra: suelo
- וְהִדַּחְתִּ֥יH5080— desterrar
- אֶתְכֶ֖םH853— marca de objeto
- וַאֲבַדְתֶּֽם׃H6— perecer