Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 26:12
Y habló Jeremías á todos los príncipes y á todo el pueblo, diciendo: Jehová me envió á que profetizase contra esta casa y contra esta ciudad, todas las palabras que habéis oído.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֤אמֶר יִרְמְיָ֙הוּ֙ אֶל־ כָּל־ הַשָּׂרִ֔ים וְאֶל־ כָּל־ הָעָ֖ם לֵאמֹ֑ר יְהוָ֣ה שְׁלָחַ֗נִי לְהִנָּבֵ֞א אֶל־ הַבַּ֤יִת הַזֶּה֙ וְאֶל־ הָעִ֣יר הַזֹּ֔את אֵ֥ת כָּל־ הַדְּבָרִ֖ים אֲשֶׁ֥ר שְׁמַעְתֶּֽם׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֤אמֶרH559— decir
- יִרְמְיָ֙הוּ֙H3414— Jeremías
- אֶל־H413— a (hacia)
- כָּל־H3605— todo
- הַשָּׂרִ֔יםH8269— gobernante
- וְאֶל־H413— a (hacia)
- כָּל־H3605— todo
- הָעָ֖םH5971— pueblo
- לֵאמֹ֑רH559— decir
- יְהוָ֣הH3068— Jehová
- שְׁלָחַ֗נִיH7971— enviar: partir
- לְהִנָּבֵ֞אH5012— profetizar
- אֶל־H413— a (hacia)
- הַבַּ֤יִתH1004— lugar
- הַזֶּה֙H2088— este
- וְאֶל־H413— a (hacia)
- הָעִ֣ירH5892— excitación
- הַזֹּ֔אתH2063— este
- אֵ֥תH853— marca de objeto
- כָּל־H3605— todo
- הַדְּבָרִ֖יםH1697— palabra
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- שְׁמַעְתֶּֽם׃H8085— oír