Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 25:6
Y no vayáis en pos de dioses ajenos, sirviéndoles y encorvándoos á ellos, ni me provoquéis á ira con la obra de vuestras manos; y no os haré mal.
Texto original (hebreo)
וְאַל־ תֵּלְכ֗וּ אַֽחֲרֵי֙ אֱלֹהִ֣ים אֲחֵרִ֔ים לְעָבְדָ֖ם וּלְהִשְׁתַּחֲוֺ֣ת לָהֶ֑ם וְלֹֽא־ תַכְעִ֤יסוּ אוֹתִי֙ בְּמַעֲשֵׂ֣ה יְדֵיכֶ֔ם וְלֹ֥א אָרַ֖ע לָכֶֽם׃
Palabras y números Strong
- וְאַל־H408— no
- תֵּלְכ֗וּH1980— ir
- אַֽחֲרֵי֙H310— después
- אֱלֹהִ֣יםH430— Dios
- אֲחֵרִ֔יםH312— otro
- לְעָבְדָ֖םH5647— servir
- וּלְהִשְׁתַּחֲוֺ֣תH7812— inclinarse
- לָהֶ֑םH0
- וְלֹֽא־H3808— no
- תַכְעִ֤יסוּH3707— provocar
- אוֹתִי֙H854— con
- בְּמַעֲשֵׂ֣הH4639— obra: juicio
- יְדֵיכֶ֔םH3027— mano
- וְלֹ֥אH3808— no
- אָרַ֖עH7489— ser malo
- לָכֶֽם׃H0