Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 25:27
Les dirás, pues: Así ha dicho Jehová de los ejércitos, Dios de Israel: Bebed, y embriagaos, y vomitad, y caed, y no os levantéis delante del cuchillo que yo envío entre vosotros.
Texto original (hebreo)
וְאָמַרְתָּ֣ אֲלֵיהֶ֡ם ס כֹּֽה־ אָמַר֩ יְהוָ֨ה צְבָא֜וֹת אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל שְׁת֤וּ וְשִׁכְרוּ֙ וּקְי֔וּ וְנִפְל֖וּ וְלֹ֣א תָק֑וּמוּ מִפְּנֵ֣י הַחֶ֔רֶב אֲשֶׁ֛ר אָנֹכִ֥י שֹׁלֵ֖חַ בֵּינֵיכֶֽם׃
Palabras y números Strong
- וְאָמַרְתָּ֣H559— decir
- אֲלֵיהֶ֡םH413— a (hacia)
- ס
- כֹּֽה־H3541— así
- אָמַר֩H559— decir
- יְהוָ֨הH3068— Jehová
- צְבָא֜וֹתH6635— ejército
- אֱלֹהֵ֣יH430— Dios
- יִשְׂרָאֵ֗לH3478— Israel
- שְׁת֤וּH8354— beber
- וְשִׁכְרוּ֙H7937— emborracharse
- וּקְי֔וּH7006
- וְנִפְל֖וּH5307— caer
- וְלֹ֣אH3808— no
- תָק֑וּמוּH6965— levantarse: alzarse
- מִפְּנֵ֣יH6440— rostro
- הַחֶ֔רֶבH2719— espada
- אֲשֶׁ֛רH834— que
- אָנֹכִ֥יH595— yo
- שֹׁלֵ֖חַH7971— enviar: partir
- בֵּינֵיכֶֽם׃H996— entre