Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 25:12
Y será que, cuando fueren cumplidos los setenta años, visitaré sobre el rey de Babilonia y sobre aquella gente su maldad, ha dicho Jehová, y sobre la tierra de los Caldeos; y pondréla en desiertos para siempre.
Texto original (hebreo)
וְהָיָ֣ה כִמְלֹ֣אות שִׁבְעִ֣ים שָׁנָ֡ה אֶפְקֹ֣ד עַל־ מֶֽלֶךְ־ בָּבֶל֩ וְעַל־ הַגּ֨וֹי הַה֧וּא נְאֻם־ יְהוָ֛ה אֶת־ עֲוֺנָ֖ם וְעַל־ אֶ֣רֶץ כַּשְׂדִּ֑ים וְשַׂמְתִּ֥י אֹת֖וֹ לְשִֽׁמְמ֥וֹת עוֹלָֽם׃
Palabras y números Strong
- וְהָיָ֣הH1961— ser
- כִמְלֹ֣אותH4390— llenar
- שִׁבְעִ֣יםH7657— setenta
- שָׁנָ֡הH8141— año
- אֶפְקֹ֣דH6485— contar: listar
- עַל־H5921— sobre
- מֶֽלֶךְ־H4428— rey
- בָּבֶל֩H894— Babilonia
- וְעַל־H5921— sobre
- הַגּ֨וֹיH1471— nación
- הַה֧וּאH1931— él/ella/ello
- נְאֻם־H5002— pronunciamiento
- יְהוָ֛הH3068— Jehová
- אֶת־H853— marca de objeto
- עֲוֺנָ֖םH5771— iniquidad
- וְעַל־H5921— sobre
- אֶ֣רֶץH776— tierra
- כַּשְׂדִּ֑יםH3778
- וְשַׂמְתִּ֥יH7760— poner, hacer
- אֹת֖וֹH853— marca de objeto
- לְשִֽׁמְמ֥וֹתH8077— devastación
- עוֹלָֽם׃H5769— eternidad