Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 24:8
Y como los malos higos, que de malos no se pueden comer, así, ha dicho Jehová, daré á Sedechîas rey de Judá, y á sus príncipes, y al resto de Jerusalem que quedaron en esta tierra, y que moran en la tierra de Egipto.
Texto original (hebreo)
וְכַתְּאֵנִים֙ הָֽרָע֔וֹת אֲשֶׁ֥ר לֹא־ תֵאָכַ֖לְנָה מֵרֹ֑עַ כִּי־ כֹ֣ה אָמַ֣ר יְהוָ֗ה כֵּ֣ן אֶ֠תֵּן אֶת־ צִדְקִיָּ֨הוּ מֶֽלֶךְ־ יְהוּדָ֤ה וְאֶת־ שָׂרָיו֙ וְאֵ֣ת שְׁאֵרִ֣ית יְרוּשָׁלִַ֗ם הַנִּשְׁאָרִים֙ בָּאָ֣רֶץ הַזֹּ֔את וְהַיֹּשְׁבִ֖ים בְּאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
Palabras y números Strong
- וְכַתְּאֵנִים֙H8384— higuera
- הָֽרָע֔וֹתH7451— malo, dañino
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- לֹא־H3808— no
- תֵאָכַ֖לְנָהH398— comer
- מֵרֹ֑עַH7455— maldad
- כִּי־H3588— porque
- כֹ֣הH3541— así
- אָמַ֣רH559— decir
- יְהוָ֗הH3068— Jehová
- כֵּ֣ןH3651— correcto
- אֶ֠תֵּןH5414— dar
- אֶת־H853— marca de objeto
- צִדְקִיָּ֨הוּH6667— Sedequías
- מֶֽלֶךְ־H4428— rey
- יְהוּדָ֤הH3063— Judá
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- שָׂרָיו֙H8269— gobernante
- וְאֵ֣תH853— marca de objeto
- שְׁאֵרִ֣יתH7611— remanente
- יְרוּשָׁלִַ֗םH3389— Jerusalén
- הַנִּשְׁאָרִים֙H7604— permanecer
- בָּאָ֣רֶץH776— tierra
- הַזֹּ֔אתH2063— este
- וְהַיֹּשְׁבִ֖יםH3427— habitar
- בְּאֶ֥רֶץH776— tierra
- מִצְרָֽיִם׃H4714— Egipto