Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 23:9
A causa de los profetas mi corazón está quebrantado en medio de mí, todos mis huesos tiemblan; estuve como hombre borracho, y como hombre á quien dominó el vino, delante de Jehová y delante de las palabras de su santidad.
Texto original (hebreo)
לַנְּבִאִ֞ים נִשְׁבַּ֧ר לִבִּ֣י בְקִרְבִּ֗י רָֽחֲפוּ֙ כָּל־ עַצְמוֹתַ֔י הָיִ֙יתִי֙ כְּאִ֣ישׁ שִׁכּ֔וֹר וּכְגֶ֖בֶר עֲבָ֣רוֹ יָ֑יִן מִפְּנֵ֣י יְהוָ֔ה וּמִפְּנֵ֖י דִּבְרֵ֥י קָדְשֽׁוֹ׃
Palabras y números Strong
- לַנְּבִאִ֞יםH5030— profeta
- נִשְׁבַּ֧רH7665— romper
- לִבִּ֣יH3820— corazón
- בְקִרְבִּ֗יH7130— entrañas, en medio
- רָֽחֲפוּ֙H7363
- כָּל־H3605— todo
- עַצְמוֹתַ֔יH6106— hueso
- הָיִ֙יתִי֙H1961— ser
- כְּאִ֣ישׁH376— hombre
- שִׁכּ֔וֹרH7910— borracho
- וּכְגֶ֖בֶרH1397— hombre grande
- עֲבָ֣רוֹH5674— pasar
- יָ֑יִןH3196— vino
- מִפְּנֵ֣יH6440— rostro
- יְהוָ֔הH3068— Jehová
- וּמִפְּנֵ֖יH6440— rostro
- דִּבְרֵ֥יH1697— palabra
- קָדְשֽׁוֹ׃H6944— santidad