Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 22:3
Así ha dicho Jehová: Haced juicio y justicia, y librad al oprimido de mano del opresor, y no engañéis ni robéis al extranjero, ni al huérfano, ni á la viuda, ni derraméis sangre inocente en este lugar.
Texto original (hebreo)
כֹּ֣ה אָמַ֣ר יְהוָ֗ה עֲשׂ֤וּ מִשְׁפָּט֙ וּצְדָקָ֔ה וְהַצִּ֥ילוּ גָז֖וּל מִיַּ֣ד עָשׁ֑וֹק וְגֵר֩ יָת֨וֹם וְאַלְמָנָ֤ה אַל־ תֹּנוּ֙ אַל־ תַּחְמֹ֔סוּ וְדָ֣ם נָקִ֔י אַֽל־ תִּשְׁפְּכ֖וּ בַּמָּק֥וֹם הַזֶּֽה׃
Palabras y números Strong
- כֹּ֣הH3541— así
- אָמַ֣רH559— decir
- יְהוָ֗הH3068— Jehová
- עֲשׂ֤וּH6213— hacer
- מִשְׁפָּט֙H4941— juicio
- וּצְדָקָ֔הH6666— justicia
- וְהַצִּ֥ילוּH5337— rescatar
- גָז֖וּלH1497— saquear
- מִיַּ֣דH3027— mano
- עָשׁ֑וֹקH6216
- וְגֵר֩H1616— extranjero
- יָת֨וֹםH3490— huérfano
- וְאַלְמָנָ֤הH490— viuda
- אַל־H408— no
- תֹּנוּ֙H3238— oprimir
- אַל־H408— no
- תַּחְמֹ֔סוּH2554— dañar
- וְדָ֣םH1818— sangre
- נָקִ֔יH5355— inocente
- אַֽל־H408— no
- תִּשְׁפְּכ֖וּH8210— derramar
- בַּמָּק֥וֹםH4725— lugar
- הַזֶּֽה׃H2088— este