Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 22:26
Y hacerte he trasportar, á ti, y á tu madre que te parió, á tierra ajena en que no nacisteis; y allá moriréis.
Texto original (hebreo)
וְהֵֽטַלְתִּ֣י אֹתְךָ֗ וְאֶֽת־ אִמְּךָ֙ אֲשֶׁ֣ר יְלָדַ֔תְךָ עַ֚ל הָאָ֣רֶץ אַחֶ֔רֶת אֲשֶׁ֥ר לֹֽא־ יֻלַּדְתֶּ֖ם שָׁ֑ם וְשָׁ֖ם תָּמֽוּתוּ׃
Palabras y números Strong
- וְהֵֽטַלְתִּ֣יH2904— lanzar
- אֹתְךָ֗H853— marca de objeto
- וְאֶֽת־H853— marca de objeto
- אִמְּךָ֙H517— madre
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- יְלָדַ֔תְךָH3205— engendrar
- עַ֚לH5921— sobre
- הָאָ֣רֶץH776— tierra
- אַחֶ֔רֶתH312— otro
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- לֹֽא־H3808— no
- יֻלַּדְתֶּ֖םH3205— engendrar
- שָׁ֑םH8033— allí
- וְשָׁ֖םH8033— allí
- תָּמֽוּתוּ׃H4191— morir