Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 2:30
Por demás he azotado vuestros hijos; no han recibido corrección. Cuchillo devoró vuestros profetas como león destrozador.
Texto original (hebreo)
לַשָּׁוְא֙ הִכֵּ֣יתִי אֶת־ בְּנֵיכֶ֔ם מוּסָ֖ר לֹ֣א לָקָ֑חוּ אָכְלָ֧ה חַרְבְּכֶ֛ם נְבִֽיאֵיכֶ֖ם כְּאַרְיֵ֥ה מַשְׁחִֽית׃
Palabras y números Strong
- לַשָּׁוְא֙H7723— vanidad: falso
- הִכֵּ֣יתִיH5221— golpear
- אֶת־H853— marca de objeto
- בְּנֵיכֶ֔םH1121— hijo
- מוּסָ֖רH4148— disciplina
- לֹ֣אH3808— no
- לָקָ֑חוּH3947— tomar
- אָכְלָ֧הH398— comer
- חַרְבְּכֶ֛םH2719— espada
- נְבִֽיאֵיכֶ֖םH5030— profeta
- כְּאַרְיֵ֥הH738— león
- מַשְׁחִֽית׃H7843— arruinar