Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 2:26
Como se avergüenza el ladrón cuando es tomado, así se avergonzarán la casa de Israel, ellos, sus reyes, sus príncipes, sus sacerdotes, y sus profetas;
Texto original (hebreo)
כְּבֹ֤שֶׁת גַּנָּב֙ כִּ֣י יִמָּצֵ֔א כֵּ֥ן הֹבִ֖ישׁוּ בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֑ל הֵ֤מָּה מַלְכֵיהֶם֙ שָֽׂרֵיהֶ֔ם וְכֹהֲנֵיהֶ֖ם וּנְבִיאֵיהֶֽם׃
Palabras y números Strong
- כְּבֹ֤שֶׁתH1322— vergüenza
- גַּנָּב֙H1590— ladrón
- כִּ֣יH3588— porque
- יִמָּצֵ֔אH4672— encontrar
- כֵּ֥ןH3651— correcto
- הֹבִ֖ישׁוּH954— avergonzarse
- בֵּ֣יתH1004— lugar
- יִשְׂרָאֵ֑לH3478— Israel
- הֵ֤מָּהH1992— ellos (masc.)
- מַלְכֵיהֶם֙H4428— rey
- שָֽׂרֵיהֶ֔םH8269— gobernante
- וְכֹהֲנֵיהֶ֖םH3548— sacerdote
- וּנְבִיאֵיהֶֽם׃H5030— profeta