Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 2:23
¿Cómo dices: No soy inmunda, nunca anduve tras los Baales? Mira tu proceder en el valle, conoce lo que has hecho, dromedaria ligera que frecuentas sus carreras;
Texto original (hebreo)
אֵ֣יךְ תֹּאמְרִ֞י לֹ֣א נִטְמֵ֗אתִי אַחֲרֵ֤י הַבְּעָלִים֙ לֹ֣א הָלַ֔כְתִּי רְאִ֤י דַרְכֵּךְ֙ בַּגַּ֔יְא דְּעִ֖י מֶ֣ה עָשִׂ֑ית בִּכְרָ֥ה קַלָּ֖ה מְשָׂרֶ֥כֶת דְּרָכֶֽיהָ׃
Palabras y números Strong
- אֵ֣יךְH349— ¿cómo?
- תֹּאמְרִ֞יH559— decir
- לֹ֣אH3808— no
- נִטְמֵ֗אתִיH2930— contaminar
- אַחֲרֵ֤יH310— después
- הַבְּעָלִים֙H1168— Baal
- לֹ֣אH3808— no
- הָלַ֔כְתִּיH1980— ir
- רְאִ֤יH7200— ver
- דַרְכֵּךְ֙H1870— camino
- בַּגַּ֔יְאH1516— valle
- דְּעִ֖יH3045— conocer
- מֶ֣הH4100— ¿qué?
- עָשִׂ֑יתH6213— hacer
- בִּכְרָ֥הH1072— camello joven
- קַלָּ֖הH7031— veloz
- מְשָׂרֶ֥כֶתH8308
- דְּרָכֶֽיהָ׃H1870— camino