Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 18:23
Mas tú, oh Jehová, conoces todo su consejo contra mí para muerte; no perdones su maldad, ni borres su pecado de delante de tu rostro: y tropiecen delante de ti; haz así con ellos en el tiempo de tu furor.
Texto original (hebreo)
וְאַתָּ֣ה יְ֠הוָה יָדַ֜עְתָּ אֶֽת־ כָּל־ עֲצָתָ֤ם עָלַי֙ לַמָּ֔וֶת אַל־ תְּכַפֵּר֙ עַל־ עֲוֺנָ֔ם וְחַטָּאתָ֖ם מִלְּפָנֶ֣יךָ אַל־ תֶּ֑מְחִי [k_והיו] [q_וְיִהְי֤וּ] מֻכְשָׁלִים֙ לְפָנֶ֔יךָ בְּעֵ֥ת אַפְּךָ֖ עֲשֵׂ֥ה בָהֶֽם׃ ס
Palabras y números Strong
- וְאַתָּ֣הH859— tú (m.s.)
- יְ֠הוָהH3068— Jehová
- יָדַ֜עְתָּH3045— conocer
- אֶֽת־H853— marca de objeto
- כָּל־H3605— todo
- עֲצָתָ֤םH6098— consejo
- עָלַי֙H5921— sobre
- לַמָּ֔וֶתH4194— muerte
- אַל־H408— no
- תְּכַפֵּר֙H3722— expiar
- עַל־H5921— sobre
- עֲוֺנָ֔םH5771— iniquidad
- וְחַטָּאתָ֖םH2403— pecado
- מִלְּפָנֶ֣יךָH6440— rostro
- אַל־H408— no
- תֶּ֑מְחִיH4229— limpiar
- [k_והיו]H1961— ser
- [q_וְיִהְי֤וּ]H1961— ser
- מֻכְשָׁלִים֙H3782— tropezar
- לְפָנֶ֔יךָH6440— rostro
- בְּעֵ֥תH6256— tiempo
- אַפְּךָ֖H639— rostro
- עֲשֵׂ֥הH6213— hacer
- בָהֶֽם׃H0
- ס